Hírek > Egyéb hírek  


Civil Európa Hírlevél
feliratkozás
Adja meg e-mail címét:

ÉRTELMEZZÜK AZ ALKTOMÁNYT
2003-11-24

Az európai alkotmány tervezete hosszú, megérteni fõleg nem jogászok számára nehéz.

A magyar kiadás kiegészítõ háttéranyagokkal 175 oldal, melyet a Miniszterelnöki Hivatal Kormányzati Stratégiai Elemzõ Központ és a Külügyminiszétrium közösen jelentetett meg. Az értelmezést segíti az Európai Bizottság által kiadott „állampolgári útmutató” (a szöveget egyelõre csak angolul és franciául adták közre), mely az alkotmány-tervezet szövege mellett magyarázó/értelmezõ széljegyeket tartalmaz. El kell ismerni, hogy jól használható anyag, a sokat kritizált Bizottság megérdemel egy dicséretet. Az Európa Ház tervezi az útmutató magyarra fordítását és megjelentetését.

Az alkotmány-tervezet az interneten (magyarul): http://www.stratek.hu/images/pdf/EUF00_Kulonszam2.pdf
Az útmutató az interneten (angolul): http://europa.eu.int/futurum/comm/documents/guidecitoyen_en.pdf

Civil Európa Hírlevél hírei
Hírek külföldről
Hírek itthonról
 
Programfelhívások
Beszámoló programokról
Pályázatok
Könyv
Forrás
Beszédes statisztika
Olvasóink kérték
Hírek angolul
 
     Téma     
 
Összes hír
 
Civil Európa/Európa Ház
Kapcsolat | Nyilatkozat